pay out

1. transitive verb

1) auszahlen; (spend) ausgeben

pay out large sums on something — hohe Beträge für etwas ausgeben

2) (Naut.) ablaufen lassen [Seil, Tau]

3) (coll.): (punish)

pay somebody out for something — jemandem etwas heimzahlen

2. intransitive verb

bezahlen

* * *

◆ pay out

I. vt

1. (spend)

to \pay out out ⇆ sth etw ausgeben

2. (give out)

▪ to \pay out out ⇆ sth etw aus[be]zahlen

3. SPORT

to \pay out out ⇆ the rope Seil geben, das Seil abrollen lassen

4. BRIT (take revenge)

▪ to \pay out sb out es jdm heimzahlen

▪ to \pay out sb out for sth jdm etw heimzahlen

I'll \pay out you out for this! das wirst du mir [noch] büßen!

II. vi

1. FIN

to \pay out out [on a policy] [be]zahlen

2. (fig: be worthwhile) sich auszahlen [o bezahlbar machen]

▪ it \pay outs out to do sth es lohnt sich, etw zu tun

* * *

1. vt sep

1) money (= spend) ausgeben; (= count out) auszahlen

2) rope ablaufen lassen

2. vi

bezahlen

* * *

pay out v/t

1. auszahlen

2. umg → academic.ru/54085/pay_off">pay off A 3

3. prät und pperf payed SCHIFF ein Tau, eine Kette etc (aus)stecken, auslegen, abrollen

* * *

1. transitive verb

1) auszahlen; (spend) ausgeben

pay out large sums on something — hohe Beträge für etwas ausgeben

2) (Naut.) ablaufen lassen [Seil, Tau]

3) (coll.): (punish)

pay somebody out for something — jemandem etwas heimzahlen

2. intransitive verb

bezahlen

* * *

v.

ausgeben (Geld) v.